Директору Федеральной службы государственной статистики
Соколину В.Л.
Уважаемый Владимир Леонидович!
В адрес Комитета «За гражданские права» поступило ответ из Федеральной службы государственной статистики (Росстата) за подписью заместителя руководителя А.Е. Суринова
В своем ответе Суринов пишет, что в ходе опроса населения при Всероссийской переписи населения 2010 года национальная принадлежность будет указываться самими опрашиваемыми на основе самоопределения (в соответствии со статьей 26 Конституции РФ) и записываться переписными работниками строго со слов опрашиваемых. Никаких ограничений в записях ответов на вопрос о национальной принадлежности нет, а переписному персоналу запрещается задавать наводящие и уточняющие вопросы.
По словам Суринова, при публикации итогов Всероссийской переписи населения 2010 года будут приведены все варианты ответов населения о национальной принадлежности.
Суринов пишет, что вопрос о возможности группировки отдельных этнических групп и самоназваний будет решаться Рабочей группой по подготовке итогов Всероссийской переписи населения 2010 года к официальному опубликованию, которая будет создаваться Комиссией Правительства РФ по проведению Всероссийской переписи населения 2010 года (по аналогии с Всероссийской переписью 2002 года).
В заключение Суринов информирует, что в компетенцию Росстата не входит составление каких-либо официальных списков народов Российской Федерации и присвоение кодов национальностям и этническим группам. В связи с этим по вопросу предоставления перечня национальностей, Суринов рекомендует обратиться, в Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН.
В связи с указанным ответом, наша организация, с целью максимально полной реализации прав граждан на определение своей национальной принадлежности, хотела бы обратить особое внимание Росстата в рамках предстоящей Всероссийской переписи населения 2010 года, что самоназвания «волжский болгар», «волжский болгарин», «волжский булгар», «волжский булгарин», «булгар», «булгарин», «волжская болгарка», «волжская булгарка», «булгарка» являются равнозначными и имеют отношение к одной единой этнической группе «волжских болгар (булгар)».
Как нам известно, в официальных результатах Всероссийской переписи населения 2002 года (а именно в «ПЕРЕЧНЕ ВСТРЕТИВШИХСЯ В ПЕРЕПИСНЫХ ЛИСТАХ ВАРИАНТОВ САМООПРЕДЕЛЕНИЯ НАСЕЛЕНИЯ ПО ВОПРОСУ "ВАША НАЦИОНАЛЬНАЯ ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ"») было перечислено 183 признаваемых этнографией национальности, в число которых были включены «мишаре» (этнический субстрат «татар»), но не были включены «волжские болгары (булгары)», также входящие в этническую общность «татары», но которые неправомерно были отнесены в «Варианты ответов на вопрос о национальной принадлежности, не перечисленные выше».
Поэтому считаем крайне необходимым рекомендовать Рабочей группе по подготовке итогов Всероссийской переписи населения 2010 года к официальному опубликованию, которая будет формироваться из сотрудников Росстата, учитывать вышеизложенный момент с целью недопустимости нарушения конституционных прав граждан, осознающих и идентифицирующих себя как волжские болгары («булгары») и признающих себя единой этнической общностью, и не допустить включения сведений об этнической принадлежности указанных лиц, которые будут получены по итогам Всероссийской переписи населения 2010 года, в «Варианты ответов на вопрос о национальной принадлежности, не перечисленные выше».
Председатель Комитета, член Экспертного Совета при Уполномоченном по правам человека в РФ, член Президиума Национального Гражданского Комитета по взаимодействию с правоохранительными органами, член Координационного Совета Общероссийского Союза «Гражданское общество - детям России», член Общественного Совета при МВД РФ
А. В. Бабушкин<
тел/факс: 478-95-15, 478-08-47